French Book of Hours in Latin (Paris? c.1420-1440)Kalendarium (Use of Paris) | |
| f.1 | Januarius |
| f.1v | Transcript |
| f.2 | Februarius |
| f.2v | Transcript |
| f.3 | Martius |
| f.3v | Transcript |
| f.4 | Aprilis |
| f.4v | Transcript |
| f.5 | Maius |
| f.5v | Transcript |
| f.6 | Junius |
| f.6v | Transcript |
| f.7 | Julius |
| f.7v | Transcript |
| f.8 | Augustus |
| f.8v | Transcript |
| f.9 | September |
| f.9v | Transcript |
| f.10 | October |
| f.10v | Transcript |
| f.11 | November |
| f.11v | Transcript |
| f.12 | December |
| f.12v | Transcript |
Gospel Lessons | |
| f.13 | /Inicium sancti ewangelii secundum iohannem. Gloria tibi domine. ¶In principium erat verbum ->[John 1,1-14]->>de lumine ut omnes// |
| f.13v | /crederent per illum ->factum est et habita=// |
| f.14 | /vit in nobis et vidimus gloriam eius gloriam quasi unigeniti a patre plenum gracie et veritatis. Deo gracias. Ant. Te invocamus te adoramus te laudamus o beata trinitas. V. Sit nomen domini benedictum. R. Et hoc nunc et usque in seculum. [Oratio.] Protector in te sperancium deus sine quo nichil est validum nichil sanctum multiplica super nos misericordiam tuam ut te rectore te duce sic transeamus per bona temporalia ut non amittamus eterna. Per. Secumdum lucam. In illo tempore. Missus// |
| f.14v | /est angelus ->[Luc. 1, 26-38]->Hic erit magnus et filius altissi=// |
| f.15 | /mi vocabitur. Et dabit ->[Luc. cont.]->quia non erit impossibile// |
| f.15v | /apud deum omne verbum. Dixit autem maria ad angelum. Ecce ancilla domini fiat michi secundum verbum tuum. Deo gracias. Secumdum mattheum. Cum natus esset ihesus ->[Matth. 2, 1-12]->sacerdotum et// |
| f.16 | /scribas populi scicitabatur ab eis ->[Matth. cont.]->Qui cum audissent regem abie=// |
| f.16v | /runt. Et ecce stella ->[Matth. cont.]->>in regionem suam. Deo gracias. Secumdum marcum. In illo tempore. Recum=// |
| f.17 | /bentibus undecim discipulis ->[Marc. 16, 14-19]->>serpentes tollent et si// |
| f.17v | /mortiferum quid biberunt ->[Marc. cont.]->>confirmante sequentibus signis. Deo gracias. (8 lines blank)// |
| f.18 | Blank |
| f.18v | Blank |
Hore beate Marie Virginis ad Matutinum (Use of Le Mans) | |
| f.19 | *The Annunciation Full-page miniature with painted and gilt border decoration. |
| f.19 | /¶Domine labia mea aperies. Et os meum annunciabit//
The full text of the opening of the hours on the next pages is only written in full here at Matins. Especially the Gloria patri etc. after the psalm is abbreviated in subsequent occurrences, which did not mean that it not was recited in full. On the function of the Invitatorium see the full transcript in the Bohun Hours |
| f.19v | /laudem tuam. Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in seculo seculorum. Amen. Alleluya. Invitatorium. Ave maria gracia plena dominus tecum. [Ps.94] Venite exultemus ->Ave maria gracia. Quoniam deus magnus dominus ->repellet domi=// |
| f.20 | /nus plebem suam->->Dominus tecum. Quoniam ipsius est mare ->Ave maria. Hodie si vocem eius ->>in deserto// |
| f.20v | /ubi temptaverunt me ->Dominus tecum. Quadraginta annis proximus fui ->in requiem meam. Ave maria gracia plena dominus tecum. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in secula seculorum. Amen. Ymnus. Quem terra ponthus ethera colunt adorant predicant// |
| f.21 | /trinam regentem ->[Hymn continued. Full text in the Bohun Hours]-> ->Gloria tibi domine qui natus// |
| f.21v | /es de virgine cum patre et sancto spiritu in sempiterna secula. Amen. Antiphona. Benedicta tu. Psalmus. [Ps.8] Domine dominus noster ->quod memor es// |
| f.22 | /eius aut filius ->in universa terra. Gloria patri.
Psalmus. [Ps.18] Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius// |
| f.22v | /annunciat firmamentium ->abscondat a calore eius// |
| f.23 | /Lex domini immaculata ->illis retribucio multa.// |
| f.23v | /Delicta quis intellegit ->et redemptor meus. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.23] Domini est terra ->super maria funda=// |
| f.24 | /vit eum et super flumina ->elevamini porte eterna=// |
| f.24v | /les et introibit rex glorie. ->ipse est rex glorie.
Gloria patri. Antiphona. Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui. V. Diffusa est gracia in labiis tuis. R. Propteria benedixit te deus in eternum. Pater noster. Et ne nos. Sed libera nos. Iube domne benedicere. Alma virgo virginum intercedat pro// |
| f.25 | /nobis ad dominum deum nostrum. Amen. [Lectio i.] O beata maria quis tibi digne valeat iura gratiarum et laudum preconia rependere que singulari tuo assensu mundo succurristi perdito. Quas tibi laudes fragilitas humani generis persolvat que solo tuo commercio recuperandi aditum invenit. Accipe itaque quascumque exules et quascumque meritis tuis impares graciarum actiones. Et cum susceperis vota culpas nostras orando excusa. Tu autem domine miserere nostri. Deo gracias. R. Sancta et immaculata virginitas quibus// |
| f.25v | /te laudibus referam nescio. Quia quem celi caperet non poterant tuo gremio contulisti. V. Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui. Quia quem. Iube dompne benedicere. Oret voce pia pro nobis virgo maria. Amen. Lectio secunda. Admitte piissima dei genitrix preces nostras intra sacrarium et reporta nobis antidotum reconciliacionis sit per te excusabile quod per te ingerimus fiat impetrabile quod fidamente poscimus accipe quod offerimus redona quod rogamus et excusa quod timemus. Tu autem.// |
| f.26 | /R. Beata es virgo maria que dominum portasti creatorem mundi. Genuisti qui te fecit et in eternum permanes virgo. V. Ave maria gracia plena dominus tecum. Genuisti. Iube dompne benedicere. Sancta dei genitrix sit nobis auxiliatrix. Amen. [Lectio iii.] Sancta maria succurre miseris iuva pusillanimes refove flebiles ora pro populo interveni pro clero intercede pro devoto femineo sexu senciant omnes tuum levamen quicumque celebrant tuam commemoracionem. Assiste parata votis poscencium et repente nobis omnibus opta=// |
| f.26v | /tum effectum sit tibi studium assidue exorare pro populo dei que digne meruisti virgo benedicta precium ferre mundi. Tu autem. R. Felix namque es sacra vigo maria et omni laude dignissima. Quia ex te ortus est sol iusticie xpristus deus noster. V. Ora pro populo interveni pro clero intercede pro devoto femineo sexu senciant omnes tuum levamen quicumque celebrant tuam commemoracionem. Quia ex te. Gloria patri et filio et spiritui sancto. Quia ex te. Felix namque. [Hymnus. (Ambrosianus)] Te deum laudamus te dominum confitemur// |
| f.27 | /->[Te deum - continued]->// |
| f.27v | /->[Te deum - continued]->Tu ad dexteram dei sedes in gloria patris.// |
| f.28 | /Iudex crederis esse venturus. Te ergo quesumus famulis tuis subveni ->[Te deum - continued]->Miserere nostri domine misere=// |
| f.28v | /re nostri. Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum speravimus in te. In te domine speravi non confundar in eternum. V. Ora pro nobis sancte dei genitrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus xpi. |
Ad Laudes | |
| f.28v | ¶Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritui. Sicut erat in principio et nunc. Antiphona. Post partum. Psalmus david. [Ps.92] Dominus regnavit deco=// |
| f.29 | /rem ->in longitudinem dierum. Psalmus. // |
| f.29v | /[Ps.99] Iubilate deo omnis terra ->et genetacionem veritas eius. Psalmus. // |
| f.30 | /[Ps.62] Deus deus meus ad te de luce ->anima mea et labiis// |
| f.30v | /exultacionis laudabit os meum. ->est os loquencium iniqua. [Divisio. Ps.66] Deus misereatur nostri et benedicat nobis illu=// |
| f.31 | /minet vultum suum super nos ->omnes fines terre. // |
| f.31v | [Canticum trium puerorum. (Dan.3,57-88+56)] Benedicite omnia opera domini ->benedicite gelu et frigus domino// |
| f.32 | /Benedicite glacies et nives ->benedicite filii ho=// |
| f.32v | /minum domino ->in firmamento celi laudabilis et gloriosus// |
| f.33 | /et superexaltatus in secula. [Psalmus.][Ps.148] Laudate dominum de celis ->Laudate dominum de terra// |
| f.33v | /trachones et omnes abyssi ->cornu populi sui.// |
| f.34 | /Hymnus omnibus sanctis eius filius israel populo appropinquanti sibi. Psalmus. [Ps.149] Cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia ->in cubilibus suis.// |
| f.34v | /Exultaciones dei in gutture ->est omnibus sanctis eius. [Psalmus.] [Ps.150] Laudate dominum in sanctis eius ->laudate eum secundum// [The scribe has ignored the transition from ps.149 to ps.150 (not unusual in books of hours), which makes it difficult to determine the presence at a quick glance. The finish before the antiphon is a better test than the incipits.] |
| f.35 | /multitudinem magnitudis eius. ->omnis spiritus laudet dominum. Gloria patri. Antiphona. Post partum virgo inviolata permansisti dei genitrix intercede pro nobis. Capitulum. Gaude maria virgo cunctas hereses in universo mundo. Deo gracias. Hymnus.// |
| f.35v | /[1] ¶O gloriosa domina excelsa supra sydera qui te creavit provide lactati sacro ubere. [2] ¶Quod eva tristis abstulit tu reddis almo germine intrent ut astra flebiles celi fenestra facta es. [3] ¶Tu regis alti ianua et porta lucis fulgida vitam datam per virginem gentes redempte plaudite. [4] ¶Gloria tibi domine qui natus est de virgine cum patre et sancto spiritu in sempiterna secula. Amen. V. Elegit eam deus et preelegit eam.// |
| f.36 | /R. Et habitare eam facit in tabernaculo suo. Antiphona. Sancta maria. Psalmus. Benedictus dominus deus israel - [Canticum Zacharie, Luc. I, 68-79] ->abraham patrem nostrum da=// |
| f.36v | /turum se nobis. ->Illuminare hiis qui in te=// |
| f.37 | /nebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. Gloria patri. Antiphona. Sancta maria succurre miseris iuva pusillanimes refove flebiles ora pro populo interveni pro clero intercede pro devoto femineo sexu. V. Domine exaudi oracionem meam. R. Et clamor meus ad te veniat. Oratio. Concede nos famulos tuos quesumus domine deus perpetua mentis et corporis sanitate gaudere et gloriosa beate marie semper virginis intercessione a presenti liberari iusticia et eterna perfrui leticia. Per xpm. Ad matutinas de sancta cruce.// |
Hore de Cruce (ad Matutinum) | |
| f.37v | *Crucifixion [Full-page miniature with painted and gilt border decoration.] /¶Domine labia mea aperies. Et os meum annunciabit// |
| f.38 | /laudem tuam. Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in seculo seculorum. Amen. [Hymnus.] Patris sapiencia veritas divina. Deus homo captus est hora matutina. A suis discipulis cito derelictus. Et iudeis traditus venditus afflictus. Antiphona. Adoramus te xpriste et benedicimus tibi. Quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. V. Domine exaudi oracionem meam. R. Et clamor meus ad te veniat. Oremus. Oratio.// |
| f.38v | /Domine ihesu xpriste fili dei vivi pone passionem crucem et mortem tuam inter iudicium tuum et animam meam nunc et in hora mortis mee et semper largiri digneris vivis misericordiam et graciam defunctis requiem et veruam(!) et sancte ecclesie tue pacem et veram concordiam et nobis peccatoribus vitam et gloriam sempiternam. Qui vivis et regnas deus in secula seculorum. Amen. ->>(2 lines blank) Ad matutinas de sancto spiritu.// |
Hore de Sancto Spiritu (ad Matutinum) | |
| f.39 | *Pentecost [Full-page miniature with painted and gilt border decoration.] /¶Domine labia mea aperies. Et os meum annunciabit// |
| f.39v | /laudem tuam. Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in seculo seculorum. Amen. [Hymnus.] Nobis sancti spiritus gracia sit data. De qua virgo virginum fuit obumbrata. Cum per sanctum angelum fuit salutata. Verbum caro factum est virgo fecundata. Antiphona. Veni sancte spiritus reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende. V. Emitte spiritum tuum et creabuntur. R. Et reno=// |
| f.40 | /vabis faciem terre. Oremus. Oratio.
Omnipotens sempiterne deus da nobis illam sancti spiritus graciam quam discipulis tuis in die sancto penthecostes transmisisti. Per. Ad primam. |
Ad Primam de B.M.V. | |
| f.40 | ¶Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et. Hymnus. Veni creator spiritus mentes tuorum visita imple superna gracia que tu crea=// |
| f.40v | /asti pectora. Memento salutis auctor quod nostri quondam corporis exillibata virgine nascendo formam sumpseris. Maria plena gracie mater misericordie tu nos ab hoste pretege et a hora mortis suscipe. Gloria tibi domine qui natus es de virgine cum patre et sancto spiritu in sempiterna secula. Amen. Ant. O admirabile. Psalmus. [Ps.53] Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua iudica me. Deus exaudi oracionem meam auribus percipe verba oris mei.// |
| f.41 | /Quoniam alieni resurrexerunt ->despexit oculus meus. Gloria patri et filio et. Psalmus.// |
| f.41v | /[Ps.116] Laudate dominum omnes gentes ->manet in eternum. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.117] Confitemini domino quoniam bonus ->misericordia eius.// |
| f.42 | /Dicant nunc qui timent ->in nomine domini quia// |
| f.42v | /ultus sum in eos. Circumdantes ->exaltavit me dex=// |
| f.43 | /tera domini fecit virtutem. Non moriar ->A domino factum est istud et// |
| f.43v | /est mirabile in oculis nostris. ->et factus est michi in salutem.// |
| f.44 | /Confitemini domino quoniam bonus quoniam in seculum misericordia eius. Antiphona. O admirabile commercium creator generis humani animatum corpus sumens de virgine nasci dignatus est et procederis homo sine semine largitus est nobis suam dexteram. Capitulum. Exaltata es sancta dei genitrix super choros angelorum ad celestia regna. Deo gracias. R. Ihesu xpriste fili dei vivi miserere nobis. V. Qui de virgine maria dignatus es nasci. Miserere nobis. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Ihesu xpriste. V. Post partum virgo inviolata permansisti.// |
| f.44v | /R. Dei genitrix intercede pro nobis. V. Domine exaudi oracionem meam. R. Et clamor meus ad te veniat. Oratio. Deus qui de beate marie virginis utero verbum tuum angelo nunciante carnem suscipere voluisti presta supplicibus tuis ut qui vere eam dei genitricem credimus eius apud te intercessionibus adiuvemur. Per. [De cruce ad primam.] Deus in adiutorium meum. [Hymnus.] Hora prima ductus est ihesus ad pylatum. Falsis testimoniis multum accusatum. In collo percu(ci)unt manibus ligatum. Vultum dei conspuunt // |
| f.45 | /lumen celi gratum. Ant. Adoramus te xpriste et benedicimus tibi. Oratio. Domine ihesu xpriste fili dei vivi pone passionem. [De sancto spiritu] Ad primam. Deus in adiutorium meum. [Hymnus.] De virgine maria xpus fuit natus. Crucifixus mortuus atque tumulatus. Resurgens discipulis fuit demonstratus. Et ipsis cernentibus celis elevatus. Antiphona. Veni sancte spiritus reple. [Oratio.] Omnipotens sempiterne deus. |
Ad Tertiam | |
| f.45 | ¶Deus in adiutorium meum intende. Domine // |
| f.45v | /ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et. Hymnus. Veni creator spiritus mentes [ut supra]. Ant. Quando natus es. Psalmus. [Ps.119] Ad dominum cum tribularer ->prolongatus est habitavi// |
| f.46 | /cum habitantus cedar ->impugnabant me gratis. Psalmus. [Ps.120] Levavi oculos meos ->super manum// |
| f.46v | /dexteram tuam. Per diem ->usque in seculum. Gloria patri et filio. Psalmus. [Ps.121] Letatus sum in hiis ->cuius participacio eius// |
| f.47 | /in idipsum. Illuc enim ->quesivi bona tibi. Gloria patri. Antiphona. Quando natus // |
| f.47v | /es ineffabiliter ex virgine maria tunc implete sunt scripture sicut pluvia in vellus descendisti ut salvum faceres genus humanum te laudamus deus noster. Capitulum. Virgo verbo concepit virgo peperit virgo permansit regem omnium regum. Deo gracias. R. Post partum virgo inviolata permansisti. V. Dei genitrix intercede pro nobis. Inviolata permansisti. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Post partum. V. Sancta dei genitrix virgo semper maria. R. Intercede pro nobis ad dominum deum nostrum. V. Domine exaudi oracionem. R. Et clamor meus.// |
| f.48 | /[Oratio.] Adiuvet nos quesumus domine beate marie semper virginis intercessio veneranda et a cunctis periculis absolutos in tua nos facias in tua pace gaudere. Per xpm. Ad tertiam. [de Cruce] Deus in adiutorium meum. [etc. ut supra] [Hymnus.] Crucifige clamitant hora tertiarum. Illusus induitur veste purpurarum Caput eius pungitur corona spinarum. Crucem portat humeris ad locum penarium. Antiphona. Adoramus te xpriste et benedicamus. [Oratio.] Domine ihesu xpriste fili dei vivi pone passionem crucem.// The hours of the Cross and the Holy Spirit are abbreviated by the scribe, because everything from Matins except the hymn is repeated at the subsequent hours without variation.] |
| f.48v | [Ad tertiam de sancto spiritu] /Deus in adiutorium meum. [etc. ut supra] [Hymnus.] Suum sanctum spiritum deus delegavit. In die penthecostes ipses confirmavit. Et linguis igneis ipsos inflammavit. Relinquere orphantes eos denegavit. Antiphona. Veni sancte spiritus reple. [ut supra] [Oratio.] Omnipotens sempiterne deus da nobis illam sancti. [ut supra]. Ad sextam.// |
Ad Sextam | |
| f.48v | ¶Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc.// |
| f.49 | /[Hymnus] Veni creator spiritus mentes [ut supra]. Ant. Rubum quem viderat. Psalmus. [Ps.122] Ad te levavi oculos meos ->et despectio superbis. Ps.// |
| f.49v | /[Ps.123] Nisi quia dominus ->et nos liberati sumus.// |
| f.50 | /Adiutorium nostrum in nomine domini qui fecit celum et terram. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.124] Qui confidunt in domino ->Declinantes autem in obli=// |
| f.50v | /gaciones adduces dominus cum operantibus iniquitatem pax super israel. Gloria patri. Antiphona. Rubum quem viderat moyses incombustum conservatam agnovimus tuam laudabilem virginitatem dei genitrix intercede pro nobis. Capitulum. Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris et fructus flores mei fructus honoris et honestatis. Deo gracias. R. Sancta dei genitrix virgo semper maria. V. Intercede pro nobis ad dominum deum nostrum. Virgo semper maria. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sancta dei genitrix. R. Ora pro nobis// |
| f.51 | /sancta dei genitrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus xpristi. V. Domine exaudi oracionem. R. Et clamor. Oratio. Beate et gloriose semperque virginis marie dei genitricis quesumus omnipotens deus ut intercessio gloriosa nos protegat et ad vitam perducat eternam. Per. Ad sextam. [de Cruce] Deus in adiutorium meum [ut supra]. Hora sexta ihesus est cruci conclavatus. Atque cum latronibus pendens desputatus. Pre tormentis siciens felle saturatus. Agnus crimen diluit sic ludificatus. Ant. Adoramus te xpe [ut supra]// |
| f.51v | /[Oratio] Domine ihesu xpriste fili dei vivi pone passionem crucem [ut supra] [De sancto spiritu ad sextam] Deus in adiutorium meum [ut supra]. Septiformem graciam tunc acceptaverunt. Quare ydiomata cuncta cognoverunt. Ad diversa climata mundi recesserunt. Et fidem catholicam tunc predicaverunt. Ant. Veni sancte spiritus reple [ut supra]. Oratio. Omnipotens sempiterne deus da nobis illam sancti spiritus [ut supra]. |
Ad Nonam | |
| f.51v | ¶Deus in adiutorium meum intende. Domine ad // |
| f.52 | /adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio. [Hymnus] Veni creator spiritus mentes [ut supra]. Ant. Germinavit. Psalmus. [Ps.125] In convertendo dominus ->facti sumus letantes.// |
| f.52v | /Convertere domine captivitatem ->portantes manipulos suos. Gloria patri. Psalmus. [Ps.126] Nisi dominus edificaverit ->qui custodit eam.// |
| f.53 | /Vanum est vobis ante lucem ->inimicis suis in porta. Gloria patri. Psalmus. [Ps.127] Beati omnes qui timent dominum qui ambulant in viis eius. Labores manuum tuarum// |
| f.53v | /quia manducabis ->pacem super israel. Gloria patri. [Antiphona.] Germinavit radix iesse orta est stella ex iacob virgo peperit salvatorem te laudamus// |
| f.54 | /deus noster. Capitulum. Sicut cynamomum et balsamum aromatizans odorem dedi quasi mirra electa dedi suavitatem odoris. Deo gracias. R. Ora pro nobis sancta dei genitrix. V. Ut digni efficiamur promissionibus xpristi. Sancta dei genitrix. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Ora pro nobis. V. Benedicta tu in mulieribus. R. Et benedictus fructus ventris tui. V. Domine exaudi oracionem. R. Et clamor meus. [Oratio.] Protege nos famulos tuos quesumus subsidiis pacis et beate marie semper virginis// |
| f.54v | /patrociniis confidentes a cunctis hostibus et periculis nos redde securos. Per xpristum. Ad nonam. [de Cruce] Deus in adiutorium meum. Hora nona dominus ihesus expiravit. Hely clamans animam patri commendavit. Latus eius lancea miles perforavit. Terra tunc contremuit et sol obscuravit. Ant. Adoramus te xpriste et benedicimus. Oratio. Domine ihesu xpriste fili. [Ad nonam. de Sancto Spiritu] Deus in adiutorium meum. Spiritus paraclitus fuit appellatus. Donum dei caritas fons vivificatus. Spiri=// |
| f.55 | /talis uncio ignis inflammatus. Septiformis gracia karisma vocatus. Ant. Veni sancte spiritus. [Oratio.] Omnipotens sempiterne deus da nobis illam sancti spiritus. |
Ad Vesperas | |
| f.55 | /Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et nunc. Ant. Beata mater. Psalmus. [Ps.109] Dixit dominus domino meo sede a dextrix meis. Donec ponam inimicos meos// (sic!) |
| f.55v | /scabellum pedum tuorum. ->implebit ruinas conquassabit// |
| f.56 | /capita in terra multorum. De torrente in via bibit propterea exaltavit caput. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.112] Laudate pueri dominum ->Suscitans a terra inopem et// |
| f.56v | /de stercore erigens pauperem. ->filiorum letantem. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.121] Letatus sum in hiis que. Psalmus. [Ps.126] Nisi dominus edificaverit. Psalmus. [Ps.147] Lauda iherusalem dominum ->Qui emittit eloquium suum// |
| f.57 | /terre velociter currit sermo eius. ->non manifestavit eis. Gloria patri. Antiphona. Beata mater et innupta virgo gloriosa regina mundi intercede pro nobis ad// |
| f.57v | /dominum deum nostrum. Capitulum. Beata es virgo maria que dominum portasti creatorem mundi genuisti qui te fecit et in eternum parmanes virgo. Deo gracias. Ymnus. [1] ¶Ave maris stella dei mater alma atque semper virgo felix celi porta. [2] ¶Sumens illud ave gabrielis ore funda nos in pace, mutans nomen eve. [3] ¶Solve vincla reis profer lumen cecis mala nostra pelle bona cuncta posse. [4] ¶Monstra te esse matrem sumat per te preces qui pro nobis natus tulit esse tuus. [5] ¶Virgo singularis inter omnes // |
| f.58 | /mitis nos culpis solutos mites fac et castos. [6] ¶Vitam presta puram iter paratutum ut videntes ihesum semper colletemur. [7] ¶Sit laus deo patri summo xpristo decus spiritui sancto trinus honor unus. Amen. V. Post partum virgo inviolata permansisti, dei genitrix intercede pro nobis. Ant. Salve regina. Psalmus. [Canticum B.M.V.] Magnificat anima mea dominum ->ecce enim ex hoc beatam// |
| f.58v | /me dicent omnes generationes ->semini eius in secula. Gloria patri. Antiphona. Salve regina misericordie// |
| f.59 | /vita dulcedo et spes nostra ->[See the full text in The Bohun Hours]->o dulcis maria. V. Domine exaudi. R. Et clamor. [Oratio.] Famulorum tuorum quesumus domine delictis ignosce ut qui tibi placere de actibus nostris non valemus genitricis filii tui domini nostri ihesu xpi intercessione salvemur. Per. [Ad vesperas de cruce.] Deus in adiutorium meum.// |
| f.59v | /De cruce deponitur hora vespertina. Fortitudo latuit in mente divina. Talem mortem subiit in te medicina. Heu corona glorie iacuit supina. Ant. Adoramus re xpriste et. Oratio. Domine ihesu xpriste fili dei vivi pone passionem crucem. [Ad vesperas de sancto spiritu.] Deus in adiutorium meum. Dextre dei digitus virtus spiritalis. Nos defendat eruat ab omnibus malis. Ut nobis non noceat demon infernalis. Sed protegat nutriat foveat sub alis. Ant. Veni sancte spiritus. [Oratio] Omnipotens sempiterne.// |
Ad Completorium | |
| f.60 | /Converte nos deus salutaris noster. Et averte iram tuam a nobis. Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me fe. Gloria patri et filio et spiritu sancto. Sicut erat in principio et. Ant. Cum iocunditate. Psalmus. [Ps.12] Usquequo domine oblivisceris me ->corde meo per diem.// |
| f.60v | /Usquequo exaltabitur ->psallam nomini domini altissimi. Gloria patri. Ps. [Ps.42] Iudica me deus et discerne causam meam de gente // |
| f.61 | /non sancta ab homine ->deus deus meus quare tristis // |
| f.61v | /es anima mea et quare conturbas me. Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare vultus mei et deus meus. Gloria. Psalmus. [Ps.128] Sepe expugnaverunt me ->peccatorum confundantur// |
| f.62 | /et convertantur retrorsum omnes ->benediximus nobis in nomine domini. Gloria patri et filio et. Psalmus. [Ps.130] Domine non est exaltatum ->mirabilibus super me.// |
| f.62v | /Si non humiliter ->et usque in seculum. Gloria patri. Antiphona. Cum iocunditate memoriam beate marie celebremus ut ipsa pro nobis intercedat ad dominum deum nostrum. Capitulum. Speciosa facta es et suavis in deliciis tuis sancta dei genitrix. Deo gracias. Hymnus. O gloriosa domina [ut supra ad Laudes f.35v]. V. Ecce ancilla domini. R. Fiat michi secundum// |
| f.63 | /verbum tuum. Ant. Ecce completa. Ps. [Canticum Simeonis] Nunc dimittis servum tuum ->plebis tue israel. Gloria patri. Antiphona. Ecce completa sunt que dicta sunt per angelum de virgine maria. V. Domine exaudi oracionem. R. Et clamor. [Oratio.] Graciam tuam quesumus domine mentibus nostris infunde ut qui angelo nuncian=// |
| f.63v | /te xpristi filii tui incarnationem cognovimus per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per. [Ad completorium de cruce.] Converte nos deus salu. Hora completorii datur sepulture. Corpus xpi nobile spes vite future. Conditur aromate complentur scripture. Iugis sit memoria mors hec michi cure. Has horas canonicas cum devocione xpriste tibi incolo pia racione. Ut qui pro me passus es amoris ardore. Sis michi solacium mortis in agone.// |
| f.64 | /Antiphona. Adoramus te xpriste et bene. [Oratio.] Domine ihesu xpriste fili. [Ad completorium de sancto spiritu.] Converte nos deus salu. Spiritus paraclitus nos velit iuvare. Gressus nostros regere et illuminare. Ut cum deus venerit omnes iudicare. Nos velit ad dexteram suam appellare. Has horas canonicas cum devocione. Tibi sancte spiritus pia racione. Dixi ut nos visites inspiracione. Ut vivamus iugiter celi regione. Antiphona. Veni sancte spiritus reple. Oratio. Omnipotens sempiterne deus.// |
| f.64v | Blank (Unwritten) |
Septem Psalmi et Litanie | |
| f.65 | Continuation f.65 |