CHD Typical Paris Calendar c. 1400-1420

The Composite Paris Calendar 1330-1530
Reconstructed Model Calendar Paris c.1400-1420

[ Jump to: January, April, July, October ]

This is the kind of calendar you would expect to find in Hours for Paris Use, illuminated by major masters and workshops active in Paris c.1390-c.1420.
No manuscript calendar is without scribal errors, (about 25-35 is normal, and acceptable). Has it 60 or more variants is it no longer Parisian, and you must look elsewhere for a parallel.
See the Composite Paris Calendar 1330-1530
If you have a manuscript illuminated later by artists like the Coetivy-Master workshop or int the style of "Maitre Francois"" will you very quickly see that the calendar has changed dramatically on a large number of days.
Early "Horae ad usum Romanum" with calendar in French (c.1410-1450) are usually completely different (sometimes likely self-fabricated).

You are welcome to send digital photos for a closer analysis. There could eventually be a perfect match waiting for you
[The calendars in the manuscripts made for Jean Duc de Berry are all uniques, individually composed for each manuscript, and without any followers except in his own manuscripts- See Les Petites Heures de Jean de Berry: Introduction and link to a Table with three manuscripts]

Abbreviations:
All MSS.: Same entry in all recorded sources from Paris (obvious errors are ignored, like major Gregorian feasts placed on the wrong day)
Auct.: (Auctaria) Important information added to local manuscript copies of the Martyrologium Usuardi, explaining some irregular dates, see Usuard below.
BHL: Bibliotheca Hagiographica Latina, I-II, Bruxelles 1898-1901, + Suppl.1911
Grf.: Hermann Grotefend: Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit, I-III, Hannover und Leipzig 1891-1898
Holweck: F. G. Holweck: A Biographical Dictionary of the Saints, St.Louis 1924 (Reprint 1990). [Has comprehensive information about former (medieval) feast days, now suppressed by the Cathatolic Church].
MP: The liturgical calendar in Missale Parisiense (14th cent. Ms.Thott 146 4to)
+Missale Parisiense (Gering et Rembolt pour Simon Vostre, Paris 24.xii.1497, Bibl. Ste-Genevieve OEXV162]
MR: Martyrologium Romanum Gregorii XIII. (any edition before 1900)
PP: Paul Perdrizet: Le Calendrier Parisien a la fin du moyen age, Paris 1933
The calendar in the Hours used by Perdrizet is not representative. The manuscript was written and illuminated in Burgundy and has never been in Paris! It is now called "Group-P." (represented by 9 sources). The impressive knowledge and documentation in his notes contain, however, some very valuable and comprehensive information.
Usuard: Martyrologium Usuardi. (Migne PL Tom. 123-124 (ed. Jean-Baptiste Sollier), Paris 1879) @: Marks a "Critical Day" with three or more different variants
(these days were originally empty or had other informations, like the turn of a Zodiac or Ides; Some octaves and vigils were also later replaced by a saint. A good example is known from the facsimile of the "Rohan Hours")
For verification of some variants has the Index to Victor Leroquais' two major works been frequently colsulted (Sacramentaires et Missels, I-II, 1924 and Breviaires Manuscrits, I-V, 1934).
Besides a large number of calendars in early printed books of hours of various uses, recorded on the databases.

[ Jump to: April, July, October ]

Date	KL	Saint in French	Comments and Latin name
01.01.	A	*La circoncision	All MSS. Circumcisio Domini
02.01.	b	Oct. s.estienne	All MSS. Octava Sci Stephani prothomartiris
03.01.	c	*Genevieve (Geneuiefue)	Genovefe virginis (rubrication mandatory in Paris)
04.01.	d	Oct. des innocens	All MSS. [Octava Innocentium martirum]
05.01.	e	Symeon	All MSS. [Simeonis monachi et cf.]
06.01.	f	*La typhaine	All MSS. [Epyphanie Domini]
07.01.	g	Frambout	[Frambaldi conf. translatio (Patron d'Ivry)]
08.01.	A	Lucien / Rigobert	[MP: Luciani prb. mr. (Memoria); [PP: Reception a N.-D. de Paris en 1362 des reliques de s.Rigobertus, archev. de Reims.]
09.01.	b	Pol hermite	[Pauli primi heremite]
10.01.	c	Guillaume	[Guillermi epi. Bituricen.]
11.01.	d	Sauveur	[Salvii epi.mr. Ambianen.] MR, BHL p.1082;
12.01.	e	Satir	[Satyri martiris]
13.01.	f	Hylaire	[MP: Remigii et Hylarii episcoporum et conf. Memoria]
14.01.	g	Felix/Felice (39)	All MSS. [Felicis pbr. cf.]
15.01.	A	*Mor (et s.bon)	All MSS. [Mauri abb.](*Sometimes rubricated).
16.01.	b	Marcel	All MSS. [Marcelli pape]
17.01.	c		(Anthoine / Supplice)
18.01.	d	Prisce	[MP: Prisce virg. et mart. iij lc. missa.]
19.01.	e	Lomer	[MP: Launomari abbatis iij lc. missa.]
20.01.	f	*Sebastien s.Fabien	(*Sebastien alone sometimes rubricated)
21.01.	g	Agnes	All MSS. [Agnetis virg.]
22.01.	A	*Vincent	All MSS. [MP: Vincencii mr. et levite, duplum sollempne.]
23.01.	b	Emerance	All MSS. [Emerentiane virg.]
24.01.	c	Babile/Basile	[MP: Babile epi. sociorumque eius martirum iij lec.]
25.01.	d	*Pol	All MSS. [Conversio sci Pauli apostoli]
26.01.	e	Policarpe	[Policarpi epi. et mart.]
27.01.	f	Julien	[Juliani epi. Cenoman.]
28.01.	g	Agnes (ii)	[Agnetis secundo]
29.01.	A	Paule	[MP: Paule matrone iij. lec.]
30.01.	b	@	Critical day
31.01.	c	Metran	[MP: Metrannii mr. Memoria]
01.02.	d	Bride	All MSS. [Brigide virg.]
02.02.	e	*La chandeleur	All MSS. [Purificatio B.M.V.]
03.02.	f	Blaise / Blame	All MSS. [MP: Blasii epi. et mr. duplum.]
04.02.	g	Aventin	[Aventini pb. 4.02. (Troyes)] Grf.
05.02.	A	Agathe v.	All MSS.
06.02.	b	Amant	[Amandi et Vedasti episcoporum]
07.02.	c	Elaine	[Helene regine]
08.02.	d	Salmon	[Usuard: Salomonis mr. (8.2.)]
09.02.	e	Aubert / Appolline	[Ansberti epi. Rotomag. / Apollonie virg.]
10.02.	f	Scolace	All MSS. [Scolastice virg.]
11.02.	g	Desir	[Desiderii epi.cf. (Usuard 11.02.)]
12.02.	A	Eulalie	[MP: Eulalie virginis Memoria.]
13.02.	b	Lucien	[Lucinii epi.] (Angers 13.02.)Grf.
14.02.	c	Valentin	[Valentini mr.]
15.02.	d	Marcel	[Unidentified] MP: Ultimus terminus lxx. Sol in piscibus]
16.02.	e	Julienne	[]
17.02.	f	Donne	[Donat, Donace]
18.02.	g	Symeon	[]
19.02.	A	Susanne
20.02.	b	Eleuthere	[]
21.02.	c	@	[Critical day, (Vigilia)]
22.02.	d	*Pierre	All MSS. [Cathedra sci Petri apostoli]
23.02.	e	Policarpe	[]
24.02.	f	*Mathias	All MSS. [Mathie apostoli]
25.02.	g	Verain / Victorin	[Victorini, Victoris, Nicofori et aliorum mrm.]
26.02.	A	@ (Venice)	[Veronice virg.(PP) - Critical day]
27.02.	b	Honore / Honorine	[Honorine virg.mart. translatio]
28.02.	c	Just	[Justi conf. (Perdrizet)]
01.03.	d	Aubin	All MSS. [Albini epi Andegaven.]
02.03.	e	Prime/Priue	[]
03.03.	f	Marin	[PP:"S.Marinus, martyr à Césarée de Palestine en 261." (=Usuard 3.03.)]
04.03.	g	Adrien	[]
05.03.	A	Saturin	[]
06.03.	b	Felice / Felix	[]
07.03.	c	Perpetue	[]
08.03.	d	Potencien / Poncien	[]
09.03.	e	Boutoul	[]
10.03.	f	Alixandre	[]
11.03.	g	Blanchart	[]
12.03.	A	*Gregoire	All MSS. [Gregorii pape] Not always rubricated
13.03.	b	Macedoine	[])
14.03.	c	Innocent	[]
15.03.	d	Longin	[]
16.03.	e	Edouart / Odoart	[Eduardi regis mr.(transposed - Usuard:18.03.)]
17.03.	f	Gertrud / Patris	[]
18.03.	g	Offrain	[Vulfranni epi. Senonen. (transposed), Usuard: 20.03.(Sens)]
19.03.	A	Affradoce	[]
20.03.	b	Agapit	[]
21.03.	c	Benoit	[Benedicti abb.]
22.03.	d	Emerance / Quiriace	[]
23.03.	e	Theodoire	[]
24.03.	f	Pinguesme	[Pygmenius pbr. mr. Usuard 24.03.] Critical day (Vigille)]
25.03.	g	*Nostre dame	All MSS. [Annunciatio beate marie v.]
26.03.	A	Mondain	[]
27.03.	b	Legier	[]
28.03.	c	Arnoul / Ernoul	[]
29.03.	d	Eustace	All MSS. [Eustachii abbatis (de Luxeuil) MR]
30.03.	e	Riulle	[]
31.03.	f	Albaire / Albane	[corruption of Balbine virg. (Usuard 31.03.)]

[ Jump to: January, April, July, October ]

APRIL
01.04.	g	Valeri	All MSS. []
02.04.	A	Legipcienne	[]
03.04.	b	Pancrace	[]
04.04.	c	Ambroise / Boniface	[]
05.04.	d	Yraine	[]
06.04.	e	Timothe	[]
07.04.	f	Machaire	[]
08.04.	g	Appollinaire	[]
09.04.	A	Procor	[]
10.04.	b	Gobert	[] Dies eger
11.04.	c	Leon	[Leonis pape]
12.04.	d	Marcel	[]
13.04.	e	Eufeme	[]
14.04.	f	Valerien / Tyburce	[]
15.04.	g	Presme	[]
16.04.	A	Anaclet	[]
17.04.	b	Leonide	[]
18.04.	c	Mapolice	[]
19.04.	d	Profert @	[]
20.04.	e	Victor @	[] Dies eger
21.04.	f	Symeon @	[]
22.04.	g	Denis / Oportune	[]
23.04.	A	*George	[Georgii mr.]*Often rubricated
24.04.	b	Robert	[] (+Vigille)
25.04.	c	*Marc	All MSS. [Marci evangeliste] (*Not always rubricated)
26.04.	d	@	[Critical day]
27.04.	e	Anastaise / Vital @	[]
28.04.	f	Germain / Vital @	[]
29.04.	g	Pierre martir @	[Petre martir]
30.04.	A	Eutrope	[]
01.05.	b	*Philippe s.iacques	All MSS. [Philippi et Iacobi apostolorum]
02.05.	c	Anastaise	[]
03.05.	d	*Sainte Croix	All MSS. [Inventio sancte crucis]
04.05.	e	Quiriace	[]
05.05.	f	Fortunat	[]
06.05.	g	*Jehan	All MSS. [Johannis ante portam latinam]
07.05.	A	Silvain	[]
08.05.	b	Beath	[]
09.05.	c	*Nicholas	All MSS. [Translatio Sci Nicholai epi.]
10.05.	d	3-Choice day	Gordian (17), Mamert~11.(14), Marcellin (11)
11.05.	e	Mamert (Memer)	[]
12.05.	f	Pancrace	[]
13.05.	g	Marcelien @	[]
14.05.	A	Boniface	[]
15.05.	b	Ysidoire	[]
16.05.	c	Honnore	[]
17.05.	d	Ambroise	[]
18.05.	e	Felice	[]
19.05.	f	*Yves	[Yvo conf.]*(Sometimes rubricated, especially around 1400)
20.05.	g	Vandrille	[]
21.05.	A	Audebert	[]
22.05.	b	Emille	[]
23.05.	c	Desir	[]
24.05.	d	Donne	[]
25.05.	e	Urbain	[] Dies eger
26.05.	f	Augustin	[]
27.05.	g	@	[Critical day]
28.05.	A	Germain	[]
29.05.	b	Maxime	[]
30.05.	c	Felix	[]
31.05.	d	Perronelle	All MSS. [MP: Petronille virg. Memoria]
01.06.	e	Nichomede	[]
02.06.	f	Marcellin (Mathelin)	All MSS. [MP: Marcellini et Petri mrm. iij lec.]
03.06.	g	Lieffart	[]
04.06.	A	Panthalin	[]
05.06.	b	Boniface	All MSS. []
06.06.	c	Ponce @	[] Critical day
07.06.	d	Proiet / Pol	[Proiect/Proces? (PP: Unidentified)] /[Pauli epi. Constantinop.mr. (Usuard: 7.06.)]
08.06.	e	Marc (=Medart)	[MP: Medardi et Gildardi epm. iij lec.]
09.06.	f	Felicien	[Primi & Feliciani mrm.]
10.06.	g	Landri	All MSS. [MP: Landerici epi et cf. ix lec.]
11.06.	A	*Barnabe	All MSS. [Barnabe apostoli]
12.06.	b	Basille	[MP: Basilidis, Cirini, Naboris et Celsi iij lec. missa.](Sainte in some Mss.!)
13.06.	c	Valerien	[]
14.06.	d	@	[Critical day]
15.06.	e	Flour / Modest	[Flour unidentified][MP: Viti, Modesti et Crescencie mrm. iij lec.]
16.06.	f	Cyr	[Scire, Cire, Sire][[]
17.06.	g	Boutoul	[]
18.06.	A	@	[MP 18.06.: Marci et Marcelliani mrm. iij lc. missa. Marine virginis (Mem.)]
19.06.	b	Gervais	[]
20.06.	c	Florent	[]
21.06.	d	Lyeffroy	[]
22.06.	e	Paulin	[]
23.06.	f	Vigille	All MSS.
24.06.	g	*Jehan bapt.	All MSS. [Nativitas iohannis baptiste]
25.06.	A	*Eloy	All MSS. [Trsl. Eligii epi.]
26.06.	b	Jehan s. pol	[]
27.06.	c	Leon	[]
28.06.	d	Vigille	All MSS.
29.06.	e	*Pierre s. pol	[Petri et pauli apostolorum]
30.06.	f	Marcial / Pol	[MP: Commemoracio sci Pauli apostoli. Marcialis epi. et conf. (Mem.)]

[ Jump to: January, April, July, October ]

JULIUS
01.07.	g	Thibaut	All MSS. []
02.07.	A	Proces	[Processi et Martiniani mrm.]
03.07.	b	Apolin	[]
04.07.	c	*Martin	All MSS. [Martini epi et cf.]
05.07.	d	Dominique	All MSS.[Dominici cf.]
06.07.	e	Oct. s. Pierre	All MSS. [Octava apostolorum Petri et Pauli]
07.07.	f	Thomas	[]
08.07.	g	Procope	[]
09.07.	A	Zenon	[]
10.07.	b	Les vij freres	[Septem fratrum]
11.07.	c	Benoit	All MSS. [MP: Trsl. S.Benedicti abb. ix lec.]
12.07.	d	Sist	[] Dies eger
13.07.	e	Curien	[]
14.07.	f	@	[Critical day]
15.07.	g	Bertin	[]
16.07.	A	Alexis	[]
17.07.	b	Piath	[]
18.07.	c	Ernoul (Arnoul)	[]
19.07.	d	Just / Justin	[]
20.07.	e	*Marguerite	All MSS. [Margarete virg.] *(Sometimes rubricated)
21.07.	f	@	[Victor / Praxede / Pancrace
22.07.	g	*La magdalene	All MSS. [Marie magdalene] Dies eger
23.07.	A	Apollinaire	[]
24.07.	b	Cristine (xpine)	All MSS. [Christine virg. et mr.]
25.07.	c	*Jaques s. xpofle	All MSS. [Jacobi apostoli et Christofori m.]
26.07.	d	Marcel	[]
27.07.	e	Les .vij. dormans	[Septem dormientium]
28.07.	f	*Anne	[Anne matris Marie] (outside Paris and Tournai on 26. Aug.)
29.07.	g	@ Critical day	[see Variants]
30.07.	A	Abdon	[]
31.07.	b	Germain	All MSS. [MP: Germani epi. Antisiod. (duplum)]
01.08.	c	*Pierre (Pere)	All MSS. [Petri ad vincula] Dies eger
02.08.	d	Estienne (pape)	All MSS. [Stephani pape mr.]
03.08.	e	*Estienne (martir)	All MSS. [Inventio sci Stephani prothomr.]
04.08.	f	Osonans	[]
05.08.	g	Yon	[]
06.08.	A	Sist	[]
07.08.	b	Donne / Donat	[]
08.08.	c	Justin	[]
09.08.	d	Vigille	All MSS. []
10.08.	e	*Lorens	All MSS. [Laurentii martiris]
11.08.	f	Couronne @	[]
12.08.	g	Critical day	[]
13.08.	A	Ypolite (33)	Claire~12.(5)P, Eufeme (2)T, Germer (2)iR
14.08.	b	Vigille	All MSS.
15.08.	c	*Nostre dame	All MSS. [Assumptio b. m. v.]
16.08.	d	Critical day
17.08.	e	Oct. s. laurens	[see Variants]
18.08.	f	Agapit	[]
19.08.	g	Grant	[]
20.08.	A	Bernard	[]
21.08.	b	Prime / Priue	[]
22.08.	c	Symphorien	[]
23.08.	d	Timothe / Vigille	[]
24.08.	e	*Berthelemieu	All MSS. [Bartholomei apostoli]
25.08.	f	*Loys roy	All MSS. [Ludovici regis francie] (Not always rubricated)
26.08.	g	Abondin	[]
27.08.	A	George @	[MP: Georgii et Aurelii mrm. ix lec.] [see Variants]
28.08.	b	Augustin / Julien	[MP: Augustini epi. et cf.duplum. Hermetis mr. Juliani mr. Memoria]]
29.08.	c	*Jehan decollace	All MSS. [Decollatio Iohannis baptiste]
30.08.	d	Fiacre	All MSS.[Everywhere in France]
31.08.	e	Paulin	[]
01.09.	f	S.Gille s.leu	All MSS. [Egidii abb.] *(Frequently rubricated)
02.09.	g	Antoine	All MSS. [MP: Antonini mr. iij lec.]
03.09.	A	Godegran	[MP: Godegrandi epi. et mr.Memoria] Dies eger
04.09.	b	Marcel	All MSS. [MP: Marcelli martiris Memoria]
05.09.	c	Victorin	[MP: Victorini epi mr. iij lec. ]
06.09.	d	Donacien	[]
07.09.	e	Cloust	[MP: Clodoaldi conf. ix lec. ](+Vigille)
08.09.	f	*Nostre dame	All MSS. [Nativitas B. M. V.]
09.09.	g	Omer / Gorgone	[Audomari epi.cf.] [MP: +Gorgonii mris. Memoria]
10.09.	A	@ Critical day	[see Variants]
11.09.	b	Prothin	[MP: Prothi et Iacincti mrm. Memoria]
12.09.	c	Cire (Scire)	[]
13.09.	d	@ Critical day	(Vigille)
14.09.	e	*Sainte Croix	All MSS. [Exaltatio sancte crucis]
15.09.	f	Nichomede	[]
16.09.	g	Eufeme / Mathelin	[]
17.09.	A	Lambert	[]
18.09.	b	Ferioul	[]
19.09.	c	Signe	[] No significant variants
20.09.	d	Vigille	All MSS.
21.09.	e	*Mathieu	All MSS. [Mathei ap. et ev.]
22.09.	f	Morice (Maurice)	All MSS. []
23.09.	g	Tecle	[] No significant variants
24.09.	A	@ Critical day	[see Variants]
25.09.	b	Fremin/Firmin	All MSS. [Firmini epi. Ambianen. [MP: Firmini episcopi et martiris, duplum]]
26.09.	c	Cyprien	[]
27.09.	d	Cosme (et Damien)	All MSS. [Universal]
28.09.	e	Presme	[]
29.09.	f	*Michiel	All MSS. [Dedicatio sancti michaelis]
30.09.	g	Ierosme	All MSS. [Hieronimi pbr.cf.](Universal)

[ Jump to: January, April, July, October ]

OCTOBER
01.10.	A	*Remi	All MSS. [MP: Remigii epi et conf. ix lec.] Often rubricated
02.10.	b	Legier	All MSS. [Leodegarii epi.]
03.10.	c	Victor	[]
04.10.	d	Francois	[MP: Auree virg. ix lec. Sancti Francisci.cf.] Dies eger
05.10.	e	Cristine	[]
06.10.	f	Foy	[Fides virg.]
07.10.	g	Marc	[MP: Marci pape et conf. iij lec.missa. ]
08.10.	A	Demettre	[MP: Demetrii mr. Mem. Missa de vigilia.]
09.10.	b	*Denis	All MSS. [MP: Dionysii epi. cum soc. mrm. duplum solempne] *Normally rubricated, also outside Paris
10.10.	c	Gereon	[MP: Gereonis sociorumque eius mrm. memoria]
11.10.	d	@ (Machaire)	[Saint machaire mr. is unidentified][MP1497: Nichil fit per diocesim] [some has Nichaise (epi. Rotomagen.) =Usuard: Nigasius presb. m. 11.10.]
12.10.	e	Venant	[]
13.10.	f	Curien @	[]
14.10.	g	Calixte	[MP: Calixti pape et mr. mem.]
15.10.	A	Offran	[Wulfranni epi.cf.]
16.10.	b	@ Critical day	[]
17.10.	c	Cerbon	[MP: Cerbonii epi.conf. mem.]
18.10.	d	*Luc	All MSS. [MP: Luce evang. duplum]
19.10.	e	@ Luternast	[unidentified] Critical day
20.10.	f	Capraise	[MP: Caprasii mr. mem.]
21.10.	g	Les xi mille vierges	All MSS. [MP: Undecim milia virginum, duplum.]
22.10.	A	Malou / Mellon	[MP: Melloni epi.cf. diocesim ix. lec.]
23.10.	b	@ Gracien (Critical day)	[Gratiani epi.cf.(cult in Amiens 23.10. (Grf.),in Arras 22.10.)][MP: Severini epi.(Colonien.) cf. iii lec.]
24.10.	c	Magloire	[MP: Maglorii epi.cf. ix lec.](his relics were translated to Paris, see MR 24.10.)
25.10.	d	Crespin	[MP: Crispini et Crispiniani mrm. ix.lec.]
26.10.	e	Amant	[Amandi epi. Argentoraten. 26.10. (Strassburg) Holweck, not in Paris liturgy]
27.10.	f	Vigille	All MSS. [MP: Vigilia et missa]
28.10.	g	*Symon s.iude	All MSS. [Symonis et iude apostolorum]
29.10.	A	Narcis	[]
30.10.	b	Lucain	[]
31.10.	c	Quentin / Vigille	[]
01.11.	d	*Toussains	All MSS. [Omnium sanctorum]
02.11.	e	*Les mors	All MSS. [Commemoratio omnium defunctorum] (*Not always rubricated!)
03.11.	f	* Marcel	[MP: Marcelli epi. parisiensis, duplum.] Key saint for Paris. When Marcel is in gold is the ms. doubtless Parisian!
04.11.	g	Cler	[]
05.11.	A	Lye	[] Dies eger
06.11.	b	Lienart	[Leonardi cf. MP1497: Nichil fit]
07.11.	c	Herculain	[MP: Herculiani epi. et mr. Mem.]
08.11.	d	Les iiij coronnes	[Quattuor Coronatorum mrm. Mem.]
09.11.	e	Theodoire / Maturin	[]
10.11.	f	@ 3-Choice day	[]
11.11.	g	*Martin	All MSS. [Martini episcopi et martiris]
12.11.	A	Leon (29)	Bon (6), Lievin (3) [NB varianter af LiËne?=Leon cf.Perdrizet]
13.11.	b	Brice	All MSS. [Brictii epi.]
14.11.	c	Maclou	[]
15.11.	d	Eugene	[MP: Eugenii mr.Mem. Macuti epi.cf. Mem.]
16.11.	e	Fauste	[Nothing in MP]
17.11.	f	Aignen	[MP: Aniani epi.cf. ix lec.]
18.11.	g	@ Critical day	[Sol in sagittario]
19.11.	A	@ Critical day	[MP: Elizabeth Matrone ix lec. (Canonized 1325)]
20.11.	b	Emont	[MP1497: Emundi regis et martyris, nichil fit.]
21.11.	c	Columbain	[MP: Columbani abb. Mem.]
22.11.	d	Cecile	[]
23.11.	e	*Clement	All MSS. [Clementis pape]
24.11.	f	Grisogone	[]
25.11.	g	*Katherine	All MSS. [Katherine virginis et martiris]
26.11.	A	Genevieve	[MP: Genovefe de miraculis ardentis ix lec.]
27.11.	b	Vital	[]
28.11.	c	Ruffin	[] Dies eger
29.11.	d	Saturnin / Vigille	[]
30.11.	e	*Andrieu	All MSS. [Andree apostoli]
01.12.	f	*Eloy	All MSS. [Eligii epi Noviomag.]
02.12.	g	Flavi / Longin	[]
03.12.	A	Claudrien	[]
04.12.	b	Ambroise / Barbe	[]
05.12.	c	Ambroise / Barbe	[]
06.12.	d	*Nicholas	All MSS. [Nicolai episcopi et cf.]
07.12.	e	Fare	[MP: Fare virg. Mem.] Dies eger
08.12.	f	*Nostre dame	All MSS. [Conceptio beate marie v.]
09.12.	g	Cyprien	[]
10.12.	A	Eulalie	[MP: De Sco Nicasio, semiduplum*. Eulalie virg. et mr. Mem.]
11.12.	b	Fuscien	[]
12.12.	c	Valeri / Valerien	[]
13.12.	d	Luce	[Lucie virg.]
14.12.	e	Nichaise	[MP: see 10 Dec.]
15.12.	f	Maxime	[]
16.12.	g	Sapience	[O sapientia (antiphona)]
17.12.	A	Ladre	All MSS. [Lazari epi mr.]
18.12.	b	Flavien / Gracien	[]
19.12.	c	@ Critical day	[]
20.12.	d	Emille	[]
21.12.	e	*Thomas	All MSS. [Thome apostoli] Dies eger
22.12.	f	Victor	[]
23.12.	g	Bertin	[]
24.12.	A	Vigille	All MSS. [MP: Vigilia sine prostrata]
25.12.	b	*Noel	All MSS. [Nativitas domini]
26.12.	c	*Estienne	All MSS. [Stephani prothomartiris]
27.12.	d	*Jehan	All MSS. [Johannis ap. et evangeliste]
28.12.	e	*Les innocens	All MSS. [Sanctorum innocentium]
29.12.	f	*Thomas	All MSS. [Thome archiepi. Cantuar.mr.]
30.12.	g	Columbain/Perpetue	[]
31.12.	A	Silvestre	All MSS. [Silvestri pape cf.]

[ Jump to: January, April, July, October ]