| ff.1-12v | KALENDARIUM (Dioc.Paris, in French, composite, blue/red/gold) Rubr.: 3.1.Ste Genevieve, 19.5.St.Yves, 20.7.Ste Marguerite, 1.10.St.Remi, 9.10.St.Denis. Not rubr.: 28.07. Ste Anne, 4.12. La susception des reliques.[See complete Transcription]. |
| GOSPEL LESSONS | |
| f.13 | *St.John on Pathmos (57x50)
/Inicium sancti euuangelij secundum iohannem. gloria tibi domine. ¶In principio erat verbum// (¶4) |
| f.14v | Secundum Lucam f.16v Secundum Mattheum f.18 Secundum Marcum -> |
| f.19 | ->>sequentibus signis. deo gratias. Secundum marcum.// |
| f.19v | *The Transfiguration (64x48)
/¶In illo tempore. Post dies sex assumpsit petrum et iacobum et iohannem.// (St.Mark IX,1-8) |
| f.20v | ->>a mortuis resurrexit. Deo gratias. G~gormont. // |
| HORAE BEATE MARIE VIRGINIS AD MATUTINUM (Use of Paris) | |
| f.21 | *The Annunciation (57x50) (Border with Angels in each corner c.130x95) /¶Domine labia | mea aperies: | Et os meum | annunciabit laudem tuam.// ¶D Moses and the Burning Bush ((Initial 3) 20x24) |
| f.23v | Invit.Ave maria. Hymn. O quam glorifica luce. |
| f.24v | Ant.Exaltata es. (Pss.8,18,23) Ant.Exaltata es. |
| f.29v | Jube. Alma virgo. Lec.i. Surge beatissima virgo. R.Beata es. V.Ave maria. |
| f.30 | Lec.ii. Cecos cordium oculos terge. R.Sancta. V.Benedicta. |
| f.31 | Lec.iii. O sacratissima virgo. R.Felix. V.Ora pro. |
| f.32 | ->>In secundo nocturno. Ant.// Specie tua. (Pss.44,45,86) |
| f.37 | Lec.iiij. Sancta maria virgo virginum. R.Beata es. V.Ave maria. |
| f.37v | Lec.v. Sancta maria piarum. R.Admitum dominum. V.Ut uicium virtus operiret. |
| f.38v | Lec.vi. Sancta dei genitrix. R.Missus est angelus. V.Ave maria. |
| f.39 | (In tercio nocturno ant.) Gaude maria. (Pss.95,96,97) |
| f.44 | Lec.vij. O beata maria quis tibi digne. R.Ave maria. V.Dixit autem maria. |
| f.45v | Lec.viii. Admitte pijssima dei genitrix. R.Stirps iesse. V.Virgo dei genitrix. |
| f.46 | Lec.ix. Sancta maria succurre. R.Gaude maria virgo. V.Gabrielem. |
| f.47 | ->>Canticum angelorum.// Te deum laudamus-> |
| f.49v | ->confundar in eternum. V.Ora pro nobis. R.Ut digni efficiamur. - >>In laudibus.// |
| AD LAUDES | |
| f.50 | *The Visitation (55x48) Ant.Benedicta tu. (Pss.92,99,62,66) Cant.Benedicite. (Pss.148,149,150) |
| f.60 | Ant.Benedicta tu. Cap.Te laudent angeli. Hymn.Virgo dei genitrix. Ant.Hec est regina. Cant.Benedictus. |
| f.62v | Ora.Deus qui corda fidelium. Ora.Deus qui de beate marie. Ora.Ecclesiam tuam. f.63v ->>(3 lines blank)Ad primam.// |
| AD PRIMAM | |
| f.64 | *The Nativity (55x48) Hymn. Veni creator spiritus. (Pss.1,2,5) Ant.Benedicta tu. Cap.Felix namque es. Ora.Deus qui apostolis tuis. Ora.Famulorum tuorum. Ora.Ecclesiam tuam. f.70v ->>(4 lines blank)Ad terciam.// |
| AD TERTIAM | |
| f.71 | *The Annunciation to the
Shepherds. (57x50) (Pss.119,120,121) Ant.Dignare me. Cap.Paradisi porta. Ora.Assit nobis quesumus domine virtus. Ora.Concede nos famulos tuos. Ora.Ecclesiam tuam. f.76v ->>(3 lines blank)Ad sextam.// |
| AD SEXTAM | |
| f.77 | *The Adoration of the Magi
(58x50) Ant.Post partum. Cap.Gaude maria virgo. Ora.Mentes nostras quesumus domine virtus. Ora.Concede misericors deus fragilitati. Ora.Ecclesiam tuam. f.81v >>(4 lines blank)Ad nonam.// |
| AD NONAM | |
| f.82 | *The Presentation in the Temple
(59x49) Ant.Sicut lilium. Cap.Per te dei genitrix. Ora.Mentibus nostris quesumus domine. Ora.Protege domine famulos tuos. Ora.Ecclesiam tuam. f.86v ->>Ad vesperas.// |
| AD VESPERAS | |
| f.87 | *The Flight into Egypt
(60x49) Ant.Beatam me dicent. (Pss.121-125) Ant.Beatam. Cap.Beata. Hymn.Ave maris stella. Magnificat. Ant.Sancta maria succurre. Ora.Deus qui corda fidelium. Ora.Deus qui salutis eterne. Ora.Ecclesiam tuam. |
| f.94v | ->>(1 line blank)Ad completorium.// |
| AD COMPLETORIUM | |
| f.95 | *The Coronation of the Virgin
(59x49) Ant.Sancta dei genitrix. (Pss.12,42,128,130) |
| f.99 | Cap.Sicut cynamomum. Hymn.Virgo dei genitrix. Nunc dimittis. Ant.Cum iocunditate. Ora.Ure igne sancti spiritus. |
| f.100v | Ora.Gratiam tuam quesumus. ->>vij.ps.// |
| SEPTEM PSALMI PENITENTIALES ET LITANIE | |
| f.101 | *Christ Enthroned (Surrounded by the Symbols of the Evangelists) |
| f.116 | Litany: Martires: Stephane, Line, Clete, Clemens, Sixte, Corneli, Cypriane,
Sebastiane, Laurenti, Vincenti, Gervasi, Prothasi, Nichasi cum, Dyonisi cum, Maurici cum, Omnes-
Confessores: Silvester, Martine, Nicholae, Gregori, Augustine, Ambrosi, Ieronime, Benedicte, Bernarde, Egidi, Eligi, Lupe, Maure, Mederice, Severine, Gendulphe, Germane, Ludovice, Yvo, Omnes- Virgines: Maria magdalena, Maria egipciaca, Agatha, Cecilia, Lucia, Agnes, Katherina, Margareta, Brigida, Genovefa, Perpetua, Juliana, Petronilla, Fides, Spes, Caritas, Omnes- |
| f.122 | Preces: Ora.Deus cui proprium est. Ora.Fidelium deus omnium. |
| f.122v | ->>(6 lines blank) Ci commencent les heures de la croix.// |
| HORE DE CRUCE | |
| f.122' | *Stub (One leaf cut out, with a miniature of the Crucifixion) |
| f.123 | /Alius discipulis cito derelictus. Ant.Adoramus te. V.Domine exaudi. Ora.Domine ihu xpe fili dei vivi pone passionem. |
| f.123v | Ad primam. |
| f.125 | Ad terciam. |
| f.126 | Ad sextam. |
| f.127v | Ad nonam. |
| f.128v | Ad vesperas. |
| f.129v | Ad completorium. |
| f.131v | /Sis michi solacium mortis agone.Amen. ->>(8 lines blank) Ci commencent les heures du saint esperit.// |
| HORE DE SANCTO SPIRITU | |
| f.132 | *Pentecost (52x50) |
| f.133v | Ad primam |
| f.134v | Ad tertiam |
| f.135v | Ad sextam |
| f.136v | Ad nonam |
| f.137v | Ad vesperas |
| f.138v | Ad completorium |
| f.139v | ->>Cy commencent vespres de mors. antienne.// |
| OFFICIUM DEFUNCTORUM (Use of Paris) | |
| f.140 | *Office of the Dead (56x50) |
| f.148v | Preces: Ora.Inclina dñe aurem. Ora.Deus qui nos patrem et matrem. Ora.Quesumus dñe pro tua pietate. Ora.Deus venie largitor. Ora.Fidelium deus omnium. |
| f.150 | In primo nocturno. Ant. Dirige
dñe deus. Lec.i. Parce. R.Qui lazarum. V.Qui venturus. Lec.ii. Tedet. R.Credo quod. V.Quem visurus. Lec.iii. Manus. R.Heu michi. V.Anima mea. |
| f.159 | In ij..nocturno ant. In loco. Lec.iv. Quantas habeo. R.Ne recorderis. V.Amplius lava. Lec.v. Homo natus. R.Domine quando veneris. V.Commissa mea. Lec.vi. Quis michi. R.Peccantem me. V.De profundis. |
| f.168v | In tercio nocturno antiphona.
Domine abstraxisti. Ps.Exaltabo te domine. Lec.vii. Spiritus. R.Domine secundum actum. V.Quoniam iniquitatem meam. Lec.viii. Pelli mee. R.Memento mei deus. V.Et non revertetur. Lec.ix. Quare de vulva. R.Libera me dñe de morte. V.Dies illa. V.Tremens. V.Tremebunt. V.Vix iustus. V.Quid ergo. V.Vox de celis. V.Creator omnium rerum. R.Libera me. |
| f.179v | In laudibus antiphona. Requiem eternam. Ps.Miserere. |
| f.195 | (Ora.) /Inclina domine aurem. Ora.Fidelium deus omnium-> |
| f.195v | ->>Qui vivis. (8 lines blank)// |
| PRAYERS IN FRENCH | |
| f.196 | *Virgin and Child Enthroned
(59x49) /Doulce dame de mi | sericorde mere de pi | tie fontaine de touz | biens qui portastes ihesu crist//-> (Initial D3) |
| f.202v | ->>et force et pouvoir damender leur ineffaiz. Ave maria gratia plena. (6 lines blank) Ci commencent les vij. requestes.// |
| f.203 | *The Last Judgment
(58x51) /¶Quiconques vuelt estre bien conseillie de la chose dont il a grant mestier si die chascun// - > |
| f.203v | ->en lonneur des v. plaies nostre seigneur. ¶Doulz dieu doulz pere sainte trinite-> |
| f.206v | ->hui seras auecques moy en paradis, sire si comme ce fu uoir regardes moy en pitie. Pater nr. ¶Sainte vraie croiz aoree-> |
| OBSECRO TE | |
| f.207 | ->/Que vrai confes puisse morir.Amen. Oroison de nostre dame. ¶Obsecro te sancta maria mater dei-> |
| f.211v | ->>/maria mater dei et misericordie.Amen. (11 lines blank)// |